Купить электронную книгу: Жизнь спустя

Купить книгу?
Жизнь спустя
287
Пожаловаться на книгу
  • 10,28 МБ
  • Отзывов: пока нет ( + добавить свой )
  • Год издания:2016 г.
  • Издательство:Алетейя
  • Скачать фрагмент книги: FB2   TXT   RTF   EPUB
  • Жанр:Беллетристика
  • Кол-во страниц:500
  • Книгу купило:287 человек
  • Автор:Добровольская Ю.
  • Жизнь спустя — Юлия Добровольская родилась в Нижнем Новгороде в 1917 году. Переводчик итальянской художественной литературы, преподаватель итальянского языка в Московском институте иностранных языков (1946–1950) и в Московском государственном институте международных отношений (1956–1965). Автор учебников, словарей. В Италии, где она живет с 1982 года, Юлия Добровольская преподавала русский язык, а также теорию и практику перевода в Университетах Милана, Венеции, Триеста.
    Дважды (1976, 1987) награждена престижной премией по культуре президиума Совета министров Италии. В настоящее время живет в Милане. Эти записки напоминают застольные беседы в кругу друзей где-нибудь на московской кухне 60–70 годов, так неподдельна и сугубо доверительна их интонация. Они написаны «постскриптум», то есть после сотен страниц переводов, учебных пособий, словарей. «Я пишу только то, что врезалось в память и к чему лежит душа, – говорит Юлия Абрамовна, – а душа больше всего лежит к моим друзьям, тем, что разбросаны по свету и кого уже нет». Стало быть, «Постскриптум» заведомо задуман и написан «вместо мемуаров», как рассказы о друзьях. «Разлука с друзьями – это та дорогая цена, которую приходится платить за эмиграцию», – не раз повторяет автор.

Что еще прочитать?
    Просмотрело 388
    По мотивам EVE-онлайн. Отдаленное будущее. Нейросети. Путь сироты из соцприюта начинается на одной из планет Панамериканской Конфедерации. Захотел выбиться в люди, но...
    • 0
    • 0

    Название: Александр Демьянов -

    Автор: Александр Демьянов
    Категория: Фантастика
    Просмотрело 466
    Конструирование и расчет магнитофонов — В книге рассмотрены основные параметры, блок-схемы, механические и радиотехнические функциональные устройства магнитофонов....
    • 0
    • 0

    Название: Конструирование и расчет

    Автор: Колищук В. Т.,
    Категория: Аппаратура
    Просмотрело 665
    Управление репутацией в интернете — В этой книге ведущие российские интернет-эксперты в области управления репутацией рассказывают о том, какие существуют сервисы...
    • 0
    • 0

    Название: Управление репутацией в

    Автор: Прохоров Н.,
    Категория: Бизнес
    Просмотрело 1 398
    Ю Несбё (норв. Jo Nesbo) - норвежский писатель, журналист и музыкант. В популярной норвежской рок-группе "Di Derre" Несбё - основной вокалист и композитор. Несбё любит...
    • +9
    • +9

    Название: Ю Несбё - Сборник

    Автор: Ю Несбё
    Категория: Детективы
    Просмотрело 321
    Интегральные микросхемы. Справочник — Приведены данные по цифровым в аналоговым интегральным микросхемам, выпускаемым отечественной промышленностью. Даны классификация и...
    • 0
    • 0
  • Случайная книга
    • Ваш Email:
    • Ваше сообщение:
    • для авторов книг
    Закрыть
    Если вы сами писали книгу, авторские права все равно будут принадлежать вам, так как по закону «Об авторском праве и смежных правах» объектом права признаётся не комплекс идей, а целостное произведение с его композицией и образной системой. Узнать больше?
    Хотите пройти обучение по сайту? ДаНет

    Литклуб.TV – сетевое телевидение, представляющее авторов современной литературы. Проект создан при поддержке Российского союза писателей.
    1. В этом блоке отображаются последние рецензии на известные книги и произведения
    2. Тут отображаются последние новости из мира Литературы и не только
    3. Тут вы можете авторизироватся и открыть свой профиль
    4. А здесь вы можете выбрать книгу под настроение
    5. Ели нажать на замочек то меню можно зафиксировать